¿Un Buscador?:

7/28/2021

JESÚS ES EL VERDADERO DIOS Poema de la Unicidad por Rev. Ross Drysdale de su libro (If Ye Know These Things) / Doctrina

"JESÚS ES EL VERDADERO DIOS"
Poema de la Unicidad por Rev. Ross Drysdale  de su Libro (una respuesta unitaria al desafío del neo-trinitarismo)


Por: Joe Sanmartin 
Edición: Planeta Apostólico Pentecostal 
Fuente: del Libro "Si conoces estas cosas: una respuesta unitaria al desafío del neo-trinitarismo" su titulo en ingles es "If Ye Know These Things" o en su titulo mas largo "If Ye Know These Things: A Oneness Response to the Challenge of Neo-Trinitarianismdel" por el Rev. Ross Drysdale de la PAW, pagina 109-110 en respuesta a  el Dr. Gregory Boyd (un ex-unicitario de los EE.UU), en su libro, Oneness Pentecostals and the Trinity
©Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) 
aprendes pues hoy y reflexiona en tu corazón que el Señor es Dios arriba en el cielo y abajo en la tierra no hay otro, hay un solo "Dios" que se escribe en mayúscula en toda la Biblia y este es uno y único; amen.

1. El Hacedor del Universo
Como hombre se convirtió en una maldición
Las demandas de las leyes que él mismo había hecho al
máximo pagó.

2. Sus santos dedos hicieron la rama en la
que crecieron las espinas que coronaron su frente.
Los clavos que le traspasaron las manos fueron minados
En lugares secretos que él diseñó.

3 Él hizo el bosque de donde brotó
el árbol del que colgaba su cuerpo,
Muriendo sobre una cruz de madera
Sin embargo, hizo la colina sobre la que estaba su crucifixión.

4. El cielo que oscureció sobre su cabeza
por él sobre la tierra se extendió,
El sol que se escondía de él en su rostro
Por su decreto estaba posado en el espacio.

5. La lanza que derramó su preciosa sangre
Fue templado en los fuegos de Dios,
La tumba en la que se colocó su cuerpo fue
tallada en rocas que habían hecho sus manos.

6. El trono en el que ahora aparece
siempre a sido suyo desde los años eternos,
pero una nueva gloria corona su frente
y ¡Ante él se doblará toda rodilla!
Nota:
Este poema a sido traducido utilizando el software online de "Google Traductor" y debido a ciertas fallas en la traducción hemos modificado algunas palabras, para dar mayor énfasis al poema en nuestro idioma español. 

Aquí la versión original en el idioma Ingles:

JESUS IS THE TRUE GOD

1. The Maker of the Universe
As man for man was made a curse
The claims of laws which he had made
Unto the uttermost he paid.

2. His holy fingers made the bough
Which grew the thorns that crowned his brow
The nails which pierced his hands were mined
In secret places he designed

3. He made the forest whence there sprung
The tree on which his body hung.
He died upon a cross of wood
Yet he made the hill on which it stood.

4. The sky that darkened o'er his head
By him above the earth was spread.
The sun that hid fro him it's face
By his decree was poised in space.

5. The spear which spilled his precious blood
Was tempered in the fires of God.
The grave in which his form was laid
Was hewn in rocks his hands had made.

6.The throne on which he now appears
Was his from everlasting years
But a new glory crowns his brow
And every knee to Him shall bow.

Si te ha gustado esta entrada ayúdanos a COMPARTIR entre tus amigos, conocidos,hermanos e iglesia. En tu WhatsApp o Facebook dandole Clik a cualquiera de los iconos de Redes Sociales 😇👍

No hay comentarios.:

Publicar un comentario