La Versión Biblia Libre Descargala (VBL-FBV) y Conoce la Única Biblia que no Reclama Derecho de Autor / Biblia

Conoce la Primera Biblia Realizada con el Fin de Ser Una Versión Libre de Derecho de Autor y de Propiedad Intelectual Por que es la Palabra de Dios su Nombre es:
Versión Biblia Libre (VBL)

Por: Joe Sanmartin 

Edición: Planeta Apostólico Pentecostal 

Fuente: Publicado y distribuido por: Free Bible Ministry P.O. Box 594 Fulton MD 20959, Estados Unidos; Actualizaciones disponibles en: www.freebibleversion.org, Contacto: info@freebibleministry.org Versión Biblia Libre (VBL). Versión xx. xx de xxxx de xxxx. Traductores: Jonathan Gallagher, Shelly Barrios de Avila. Editores: Gustavo Sanabria, Rebekah Põldaas. Esta obra se encuentra bajo una licencia de Creative Commons Attribution-NoDerivs 4:0 Unported License. 

©Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) la versión gratuita de la Biblia, aunque tiene derechos de autor, está disponible para todos bajo una licencia internacional Creative Commons Attribution-Share Alike (BY-SA) 4.0 que permite el uso y la redistribución siempre que se identifique como la versión gratuita de la Biblia, cualquier cambio es identificado, y los derivados se emiten con la misma licencia que el original. Para obtener una descripción legal completa de la licencia. Gratis: disponible para todos. Copiado, sin límite Sin costo, sin cargo por descarga y uso.

La traducción Free Bible Version (FBV) (su titulo original en Ingles) en español conocida como Versión Biblia Libre (VBL) o también  Versión gratuita de la Biblia , es un proyecto del Ministerio Free Bible Ministry (www.freebibleministry.org). La Versión Gratuita de la Biblia es una nueva traducción al inglés moderno del texto griego estándar. Su intención es ser fiel al significado original sin resultar incómodo o engañoso. El estilo es el inglés contemporáneo sin usar jergas o coloquialismos, hablando a nuestra sociedad moderna de una manera que la gente entenderá. La traducción Free Bible Version está siendo distribuida para uso libre, con las únicas condiciones siguientes: 

introducción de la Biblia
VBL

1. Debe ser identificada como Free Bible Versión
2. El texto no debe ser cambiado.

Usted puede compartir y redistribuir esta traducción de la Biblia o partes de ella en cualquier formato bajo las siguientes condiciones:

1. Debe incluir el derecho de autoría mencionado anteriormente y la fuente de información.
2. No debe hacer ningún trabajo derivado del contenido que cambie las palabras o la puntuación de las Escrituras.
3. Las imágenes incluidas en las Escrituras y otros documentos en este sitio web están bajo licencia para uso de los mismos. Para otros usos, por favor, contacte a los respectivos propietarios del derecho de autor.

El Dr. Jonathan Gallagher ha trabajado como pastor y en cargos administrativos de la iglesia, como docente universitario, comunicador y autor. Posee un título de pregrado en Química, Historia y Teología, y un doctorado en Divinidad de la Universidad de St. Andrews, en Escocia. Su amplia experiencia pastoral y su gran deseo por lograr que la Biblia esté disponible para todos condujo a su traducción del Nuevo Testamento que pueda ser copiada y usada de forma impresa o electrónica. 

El Ministerio Free Bible Ministry (FBM) surgió de las convicciones de varios cristianos de que necesitaban abordar ciertos problemas religiosos, creyendo que la piedra de toque de la teología siempre debe ser que cualquier concepto debe "hablar bien de Dios".

logotip oficial del ministerio "Free Bible Ministry"

Esto coincidió con el reconocimiento de que las traducciones inglesas actuales de la Biblia están todas bajo derechos de autor, y esto presenta algunas dificultades en su transmisión. Por esta y otras razones, el grupo que se convirtió en FBM inició una nueva traducción del Nuevo Testamento del griego al inglés moderno, con el plan de "que estuviera disponible sin las restricciones de los derechos de autor existentes". Este trabajo ya está en marcha y los libros se están publicando en forma de borrador para revisión bajo una licencia Creative Commons que permite la distribución gratuita ya sea como texto electrónico, archivos de audio o copia impresa con las únicas restricciones de que debe haber atribución y que el texto es sin cambio. Los libros del Nuevo Testamento que ya se han publicado se pueden encontrar en www.freebibleversion.org

• VISUALIZACIÓN ONLINE DE LA BIBLIA VERSIÓN LIBRE:

Top de los 10 "Libros de la Unicidad" ("oneness theology book") Que Todo Creyente Debe de Leer y Tener en su Biblioteca Personal ¡Pentecostales del Nombre! / Iglesia

Conoce los 10 libros de la Teología de la Unicidad mas Famosos Tanto en el Idioma Ingles Como en Español y que Tienes que Leer ¡BÚSCALOS! Por que no Pueden Faltar en tu Biblioteca Pentecostal y Apostólica del Nombre de Jesús 
Tops 10 de Oneness Theology Book 

Por: Joe Sanmartin 

Edición: Planeta Apostólico Pentecostal 

Fuente: del Blogger Planeta Apostólico y Pentecostal y sus administradores.

 ©Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

A continuación presentamos una lista de los 10 libros sobre la teología de la unicidad (oneness) mas relevantes entre los pentecostales del nombre, sabemos que hay muchísimos pero hemos tomado estos 10 por las siguientes razones:

• Su fama entre los pentecostales del nombre y organizaciones cristianas a nivel mundial que abrazan la teología de la unicidad de Dios.
• La cantidad de paginas, es decir el trabajo del escritor ha sido arduo en su investigación para mostrar todo el contenido posible acerca de los sud-temas, y temas de la teología de la unidad (llamada también teología de la unicidad, "ojo: no confundir con el unitarismo ó unitario de la doctrina del arrianismo")
• Su importancia entre los institutos bíblicos a nivel mundial de las organizaciones, ministerio ó iglesias locales en el mundo que enseñan junto a estos libros ciertas materias. 
• Su contenido de referencia en el cual se hace innumerables referencias a otras obras ya sean en el mundo cristiano en general, ó a obras de la teología de la trinidad. Citando varias fuentes externas en cada libro con el fin de presentar las pruebas contundentes para enseñar la doctrina de la unicidad de Dios con honestidad (sin inventar) para que el lector indague en ellas.
• Por ultimo por mas citas bíblicas que se utilicen y presenten la enseña de la doctrina de la unicidad de forma increíble, clara ó precisa ¡NUNCA! ningún libro de la religión que sea ó de la fe que profese cualquier individuo podrá remplazar la "PALABRA DE DIOS" (la Biblia) la máxima autoridad de un seguidor de Cristo (cristiano).

• Top 10  de Oneness Theology Book del 2021:

1. Libro "La Unicidad de Dios" en Ingles "of The Oneness of God"  del Rev. David K. Bernard de 1983, también llamado "La Unidad de Dios" con mas de 310 paginas y se puede encontrar en español, la obra hace parte de la:  "Serie de Teología Pentecostal Vol.1" (la imagen es la portada original en español)en total son 4 obras divididas en cuatro volúmenes y esta es el primer volumen. Los otros tres son:

1. El nuevo nacimiento. Serie de Teología Pentecostal Vol 2 (1984)
2. En busca de la santidad. Serie de Teología Pentecostal Vol 3 (1981) Bernard, Loretta A.
3. Santidad práctica: una segunda mirada. Serie de Teología Pentecostal Vol 4 (1985)

Es decir se considera toda esta obra de "Serie de Teologia Pentecostal" un "Best seller"  con el primer volumen de la unicidad de Dios, para entender y conocer ampliamente este tema es necesario que tengas y leas la obra completa de los cuatro volúmenes. El hermano Bernard ha invertido y a realizado una grandisima labor en presentar ampliamente la teología de la unicidad. Hoy este libro es utilizado en muchos institutos bíblicos en los Estados Unidos principalmente y en  las filas de la UPCI-IPUI donde el Rev. Bernard es el máximo líder actualmente y presidente a nivel mundial, también se a utilizado su libro que se a traducido en mas de 40 idiomas para ser utilizado en muchos institutos bíblicos de diferentes países del mundo, es el libro de la la teología de la unicidad de Dios mas atacado por creyentes de la doctrina de la trinidad y al que mas referencia hacen. 

Rev. David Bernard Sobre "Escritos Iniciales de la Iglesia y el Modalismo" de su Libro "Unidad y Trinidad AD 100-300" / Iglesia

En los Escritos Iniciales de Era Pos-Apostolica de la Iglesia de Cristo ¿Hay Modalismo en Ella ó Trinidad? Por el Rev. David K. Bernard de las referencia de su Libro de Historia "Oneness and Trinity AD 100 - 300: The Doctrine of God in Ancient Christian Writings"

Por: Joe Sanmartin 

Edición: Planeta Apostólico Pentecostal 

Fuente: Esta información se puede obtener en gran detalle del libro, Oneness and Trinity AD 100 - 300, por David K. Bernard, ISBN 0-932581-81-1, Word Aflame Press de los cuales se parafrasearon estas publicaciones (usado con permiso del autor), Pentecostal Publishing House (casa editorial oficial de la UPCI) 8855 Dunn Road, Hazelwood, Missouri. Tomado de una pagina web de la unicidad de Dios que desde Agosto del 2009 ya no esta activa (click aquí para ver el articulo en ingles)

©Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) 

Dado que muchos han presumido que es un hecho decir que los escritores de la iglesia primitiva después de la muerte del último de los 12 apóstoles, Juan, eran trinitarios, hemos recopilado pruebas de que eran más modalistas que trinitarios. Ahora, no debemos interpretar la doctrina bíblica leyendo los escritos post-apostólicos, pero podemos usarlos simplemente para ayudarnos a ver qué creencias eran corrientes entre los creyentes profesantes en esos siglos.

Rev. David  Bernard
Máximo líder actual
de la UPCI-IPUI

Es vergonzoso para los defensores de la Trinidad recordar que los trinitarios modernos no creen en lo que propusieron la mayoría de los defensores de los trinitarios en esa época. Por ejemplo, en el siglo III estos trinitarios expresaron su dogma utilizando el lenguaje de los triteístas y subordinacionistas que hoy se consideran herejes.

¿Qué creencias expresan los primeros escritores? ¿Unidad (Modalismo) o Trinidad?

• Creo que le interesará leer detenidamente lo siguiente:

Aunque se considera a Tertuliano como un hombre que escribió una historia valiosa, aunque es un hereje, a este retórico se le llama el fundador de la teología occidental. (Klotsche, La historia de la doctrina cristiana)

La razón por la que hablamos primero de él es que fue el primer escritor en referirse a Dios como tres Personas pero una sola sustancia. Tertuliano fue binitario al principio, y llamó al Espíritu Santo la Palabra de Dios, en Against Praxeas (una carta antimodalista).

Tertuliano se unió a los montanistas en 207. Parece que la influencia de los montanistas en Tertuliano influyó en su pensamiento hacia su versión de la trinidad, ya que hablaban mucho del paráclito en términos más personales que Tertuliano.

El hombre creía que el Hijo era inferior al Padre. Entonces, aunque se le considera un padre de la teología occidental, los trinitarios hoy lo llamarían hereje. Él comparó al Hijo y al Espíritu con los ángeles en su defensa de sostener que no hay división de la única sustancia de Dios en la doctrina de la trinidad. Dijo que los ángeles son en realidad miembros de la propia sustancia del Padre, y dado que su existencia no destruye la unidad de Dios, tampoco el Hijo y el Espíritu. (Contra Praxeas , Capítulo 3).

Creía que las distinciones trinitarias tenían un comienzo y tendrían un final. Sintió que cada Persona de la Deidad tenía una sustancia corporal, "lo que acercaba a Tertuliano al triteísmo".

Tertuliano fue el primer trinitario según el registro de escritos.

Pero si mantenemos que fue simplemente un buen historiador, lea las siguientes declaraciones que hizo sobre el hecho de que los modalistas superaban en número a los trinitarios en su época. Refiriéndose a los modalistas y su doctrina:

1. TERTULLIAN: "La mayoría de los creyentes"; la doctrina estaba "en todas partes".
2. HIPÓLITO escribió lo mismo: "nadie ignora" la doctrina; "prevaleció]" por un tiempo.
3. NOVATIAN: "muchos herejes"; "muchos herejes"
4. ORIGEN: "la carrera general de Christian"; "muchos que están sinceramente preocupados por la religión"; "eruditos"; "la gran multitud de los contados creyentes"; "algunos individuos".
5. ATANASIO: "Tan exitoso"; la doctrina trinitaria del Hijo "apenas se predicaba más en las iglesias".

• Era Post Apostólica:

Los cuatro autores principales de los escritos inmediatamente posteriores a la muerte del último de los 12 apóstoles, Juan, fueron:

Opinión del Rev. David K. Bernard a el Dr. Edward Dalcour por su Libro "Una mirada definitiva a la teología de la unidad: a la luz del trinitarismo bíblico" / Doctrina

REVISIÓN DE EDWARD DALCOUR, UNA MIRADA DEFINITIVA A LA TEOLOGÍA DE LA UNIDAD: A LA LUZ DEL TRINITARISMO BÍBLICO

Por David K. Bernard, © 2020 (Parte 1)

Rev. David K. Bernard

Por: Joe Sanmartin 

Edición: Planeta Apostólico Pentecostal 

Fuente: https://www.facebook.com/davidkbernard/posts/2974704865885159 del Facebook oficial del Rev. David K. Bernard

©Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Nota: 

• Dr. Edward Dalcour es un destacado teólogo trinitario que ha sacado un libro llamado Una mirada definitiva a la teología de la unidad: a la luz del trinitarismo bíblico que puedes conseguir en Amazon haciendo clip aquí en el cual hay una pequeña reseña hecha por el autor (esta en idioma Ingles) y en el cual pone en su libro en tela de juicio el libro Unicidad de Dios escrito por el Rev. David K. Bernard superintendente de la UPCI.

• 

  Portada del libro (ingles):

  la unicidad de Dios x el

  Rev. David K. Bernard

  Así también este es un articulo que escribió el Rev. Bernard en su pagina de Facebook oficial en el cual ase una critica abiertamente al trabajo del Dr. Dalcour.
• La palabra "Unicidad" en español se traduce aveces también como "Unidad" y la palabra en Ingles vendría siendo Oneness es por esa razón que aveces en algunos escritos aparece la palabra unidad y no unicidad (no confundir la unidad en español, con la doctrina del arrianismo)

Opinión del Rev. David K. Bernard:

Portada del libro: 

una mirada definitiva a la

 teologia de la unidad: 

a la luz del trinitarismo

 biblico x el 

Dr. Edward Dalcour

El autor adaptó este libro de su tesis doctoral en la North-West University, Potchefstroom, Sudáfrica. Es un trabajo polémico contra el pentecostalismo unicitario desde una perspectiva fundamentalista trinitaria. El autor no busca entender la teología de la Unicidad en sus propios términos, pero desde el principio el libro presenta una interpretación defectuosa, que luego procede a atacar como un hombre de paja. Tergiversación fundamental de la posición de unidad. Este problema es evidente en el "Resumen" al principio del libro. Aquí está la descripción de la doctrina de la Unidad, sobre la cual se basa el resto del libro:

"Primero, dado que la doctrina de la Unicidad afirma un Dios unipersonal sin la distinción de tres Personas, entonces ve a Jesús como el mero 'nombre' de la deidad unipersonal, que se manifestó como los modos o roles del Padre, Hijo y Espíritu Santo, negando así la unipersonalidad de Jesucristo. Segundo, dado que afirma que solo el Padre es Dios (es decir, la naturaleza / modo divino de Jesús), el 'Hijo' representa solo la naturaleza / modo humano de Jesús, negando así la deidad del Hijo. rechaza la idea de que el Hijo es Dios, la cristología de la Unicidad niega: 

(a) la preexistencia del Hijo

(b) el papel activo del Hijo como agente de la creación (el Creador)

(c) la relación eterna e íntima del Hijo con el Padre.

Con respecto a la redención, la doctrina de la Unicidad sostiene que Jesús como el Padre se hizo carne,negando así la encarnación del divino Hijo " (p. 1, énfasis en el original).